ההסבר:
זה הוא לא קנקן תה מתקופת האינקוויזיציה. אמן יודאיקה מניו יורק בשם יוסי סווד עיצב בעבר קנקן כזה ומישהו העתיק את העיצוב. בבלוג של popchassid תוכלו לקרוא את ה"גילוי" המקורי ולאחר מכן את ההסבר שמדובר ביצירה מודרנית.המקור:
קנקן התה הזה הוא ככל הנראה מזמן האינקוויזיציה, כשהיהודים לא יכלו לחשוף את יהדותםהקנקן סגור,
לפתוח את המכסה העליון.
זה סביבון!
מלמטה חרוטות האותיות נ ג ה ש (נס גדול היה שם),
החלק הבא.
כלי לבשמים!
פתוח
סגור
שימו לב למילה "בשמים".
החלק הבא,
אש התמיד,
מבט מלפנים,
שימו לב לחריטה "נר ה' נשמת אדם".
נהפוך אותו לצד, ושם מסתתר עוד סוד!
מגילה!!!
זה בעצם מגילה שלמה, באורך כמה מטרים, (לא כדאי לשלוף סתם את הכל, כי מאד קשה להחזיר),
החלק הבא- קופסה לאתרוג,
גוף הקומקום מיועד להחזיק את האתרוג,
שימו לב לחריטה על העלים,
המילים הם הפסוק על האתרוג- "פרי עץ הדר"!
בתוך הקופסה,
פמוטי שבת!!!
צילום תקריב,
מתחת לפמוטים יש בקופסה.
קערת ליל הסדר!!! (הצלוחיות מתחברות בחריצים מיוחדים לדופן של הקומקום)
הכל פתוח,
אבל רגע.
יש עוד סוד בתחתית.
חנוכיה!
שימו לב לחריטה- "הנרות הללו קודש הם"
והנה הכל סגור שוב.
בכל אופן זה פריט מגניב.
הייתי ממליץ לשנות כותרת ל"פריט יודאיקה מעניין" ואז אפשר להעביר
למותר לציין שהכותב צודק. הכלי אינו עתיק, ודאי שלא מתקופת האינקוויזיציה, אלא רק הוצג כך בתמימותו של מי שכתב את הפוסט המקורי בReddit – ולא היה מודע למקורו של הכלי.
עם זאת הקנקן אינו חיקוי או העתקה, אלא המוצר עצמו, שאכן יוצר בבית המלאכה של יוסי סוויד בירושלים (ולא בניו יורק) כחלק מסדרה מוגבלת וממוספרת.
ולמה "לא להעביר"? הכלי יפהפה, אי ההבנה הוסרה, מלכתחילה לא היתה שום כוונת הונאה והסיפור משעשע (:
תודה על פרסום ההבהרה.
אני הייתי רוצה לקנות את קומקום הסתרים של יוסי, איך אני יכולה לעשות זאת?