ההצגה הזאת חייבת להיפסק!!! (המלצה - לא להעביר)

ההסבר:

שם ההצגה הוא "השיבה לחיפה". בערך בוויקיפדיה על שם מחבר הספר שעליו מבוסס המחזה (Ghassan Kanafani) לא הוזכר שהוא השתתף באיזו שהיא פעולה צבאית. זוכרים את מלכת אמבטיה? הנה ציטוט מוויקיפדיה: הביקורת הנוקבת שהציג לוין ביצירה זו, כאבה מאוד לקהל הישראלי של אותם ימים שהיה שרוי עדיין באֵיפוריית הניצחון, וסירב להאמין לטענתו של לוין הבאה לידי ביטוי בהצגה, כי המלחמה, תוצאותיה ומתיה היו לחינם. אֵיפוריה זו הייתה עתידה להיגדע, כידוע, עם מלחמת יום הכיפורים.

המקור:

בימים אלה מסתיימות בתיאטרון הקמארי הכנות לקראת הצגה חדשה. מדובר במחזה אשר נכתב
על ידי רב המרצחים דובר החזית העממית לשחרור פלסטין ושמו ע'סאן כנפני

המחבל הזה חוסל בביירות בשנת 1972
נמנענו מלציין כאן את שמה של ההצגה ואת שמו בעברית של המחבל-"המחזאי" וזאת על מנת למנוע פרסום העלול לשחק לידם של אלה,
אשר החליטו להעלות את ההצגה לבמה

להלן הציטוט מתוך כתבה שפורסמה ב- 29.01.08ב"ידיעות אחרונות":

"ב־ 1972 יצא כוח משולב של סיירת מטכ"ל, הקומנדו הימי והצנחנים למבצע חיסול בבירות. היעד היה "גילה", בניין בן שבע קומות שבו שכנה מפקדה של החזית העממית. אומנם הכוח הצליח להתגבר על המאבטחים בכניסה, אבל אז הפתיע אותו טנדר עמוס במחבלים שהגיח למקום. שני לוחמי סיירת מטכ"ל נהרגו. למרות זאת המשיך הכוח לנהל קרב בלב בירות, מול מחבלים נוספים שירדו מהדירות כדי לסייע. בסופו של הקרב הרסה סיירת הצנחנים חלק מהבניין, קברה תחתיו עשרות מחבלים ונסוגה תחת אש. מאוחר יותר קיבל אמנון ליפקין־שחק את עיטור העוז על קור הרוח שהפגין במהלך הלחימה".

להלן רשימת פיגועים של החזית העממית בתקופה ש"המחזאי" היה חבר פעיל בארגון:

· בנובמבר 1968 חטפו מחבלי החזית העממית מטוס אל-על (החטיפה הראשונה של מטוס אל-על, וכן החטיפה הראשונה שביצעה החזית) אשר היה בדרכו מרומא לתל אביב, ואילצו אותו לנחות באלג'יר. 32 נוסעי המטוס הוחזקו באלג'יר כבני ערובה במשך 39 יום.

· חודש לאחר מכן, הותקף מטוס אל-על על הקרקע באתונה. נוסע אחד נהרג, אחר נפצע.

· פיצוץ מטוס של חברת סוויסאייר משווייץ לישראל ב-21 בפברואר 1970. בהתרסקות נהרגו 47 איש, מהם 15 ישראלים.

· ב-6 בספטמבר 1970 ניסו מחבלי החזית העממית לחטוף בו זמנית 4 מטוסים ולהנחית אותם בירדן: DC-8 של סוויסאייר ובואינג 707 של TWA נחטפו באותה עת, ו-6 ימים לאחר מכן נחטף מטוס VC-10 של BOAC. חטיפת מטוס אל-על שתוכננה נכשלה הודות לטייס אשר ביצע צלילה חריפה ולתגובה מהירה של המאבטחים והנוסעים במטוס. עם זאת, החזית העממית הצליחה לחטוף מטוס בואינג 747 של פאן-אמריקן ולהנחיתו בקהיר. כל המטוסים פוצצו על הקרקע, הנוסעים שוחררו בשלום.

· ב-30 במאי 1972 ביצעו שלושה מחבלים יפניים את הטבח בנמל התעופה לוד, בשליחותה של החזית העממית לשחרור פלסטין, לאחר שאומנו על-ידה בלבנון.

משום מה מצאה הנהלת התיאטרון לנכון לקבוע את הצגת הבכורה של המחזה מבית היוצר של "החזית העממית לשחרור פלסטין" דווקא לקראת החג. בכך מאפשרת הנהלת הקמארי להמשיך את "מסורת" אויבי ישראל בת אלפי השנים של הפצת השמצות, האשמות שוא, זיופים ועלילות אנטי-יהודיות לקראת ערב חג הפסח.

הבמאי טוען, שהוא עושה תיאטרון ולא פוליטיקה...
די! ההצגה הזאת חייבת להיפסק!

הנהלת התיאטרון והגופים הממונים עליו חייבים לשים לביזיון הזה קץ. אנשי ציבור חייבים, למען זכר הנופלים,
לדרוש מהנהלת "הקמארי" ומהגופים הממונים על התיאטרון לא להעלות את ההצגה.

הקהל הרחב, הצופים ומנויי תיאטרון "הקמארי" מתבקשים בזאת
להחרים את ההצגה בפרט ואת תיאטרון הקמארי בכלל - עד לביטול ההצגה לצמיתות.