מידע חשוב מאוד – לקרוא בתשומת-לב רבה !!!!

אזהרה בנוגע לגרימת סרטן שד !!!!

את האינפורמציה הבאה קיבלתי מאיילת (שאני עובדת אצלה) והיא קיבלה אותה מחברה שעובדת עם האגודה למלחמה בסרטן. אני מתרגמת עבורכם/ן את הכתוב מאנגלית.

אני שולחת מידע זה לכל מי שאני מכירה כיוון שזה נשמע מאוד הגיוני. בבקשה שילחו זאת לכל מי שאתם מכירים ... בעיקר לכל הנשים, מידע זה אולי יכול להציל חיים !!!

הסיבה העיקרית לגרימת סרטן השד אצל נשים היא השימוש בדאורדורנט שכתוב עליו אנטי-פרספירנט שפירושו "נגד זיעה".

איך זה קורה ? ריכוז של טוקסין (רעלן) גורם למוטציה של התאים וכך נוצר סרטן A.K.A .כן, כן, אנטי-פרספירנט (ANTI-PERSPIRANT) !!!

רוב המוצרים הנמכרים כיום הם שילוב של דאורדורנט ואנטי-פרספירנט – אז לכו מייד ובידקו את המוצר בו אתם משתמשות/ים. דאורדורנט – זה בסדר. אנטי-פרספירנט – זה לא בסדר. גם דאורדורנט המכיל אלומיניום זה מסוכן.

והנה הסיבה :

לגוף שלנו יש מס' איזורים המשמשים לטיהור הטוקסין מהגוף: החלק האחורי של הברכיים, מאחורי האוזניים, איזור המפשעה ומתחת לבית השחי. הגוף מנקה את עצמו מהטוקסין בעזרת הזיעה.

אנטי-פרספירנט, כשמו כן הוא (נגד זיעה), מונע מהגוף להזיע ע"י כך שהוא עוצר את הגוף מלהתנקות מהטוקסין באיזור שמתחת לבית השחי. הטוקסין אינו יכול פשוט להעלם באופן פילאי, וכיוון שהגוף אינו מסוגל לפלוט אותו החוצה, הטוקסין נאגר בבלוטת הלימפה שמתחת לאיזור בית השחי. ואכן, כמעט כל הגידולים של סרטן השד נוצרים באיזור הממוקם ברבע החיצוני העליון של השד שזהו בדיוק המקום בו נמצאת בלוטת הלימפה.

לגבי גברים, הסבירות לחלות בסרטן באיזור החזה בעקבות שימוש באנטי-פרספירנט, כנראה קטנה יותר אך עדיין לא נשללת האפשרות הזאת לגמרי. כיוון שרוב המוצרים האנטי-פרספירנט נאחזים בשיער ולא ישירות על העור.

נשים המשתמשות באנטי-פרספירנט מיד אחרי גילוח בית השחי אף מעלות עוד יותר את הסיכון למחלה, כיוון שבזמן הגילוח נוצרים בעור חתכים וסדקים בלתי נראים לעין, דבר זה מאפשר לחומרים הכימיקליים לחדור לגוף דרך איזור בית השחי.

אנא, העבר/י מסר זה לכל מי שאת/ה רק מכיר/ה. סרטן השד הפך להיות שכיח בצורה מפחידה. המודעות לעניין זה יכולה להציל חיים.

אם יש לך עדיין ספקות לגבי הכתוב, את/ה מוזמנ/ת לבצע בדיקה נוספת ולחפש אחר מידע נוסף, את/ה עלול/ה להגיע בסופו של דבר לאותם המסקנות.

Executive Director

Campbell River Hospital Foundation

P.O. Box 811

Campbell River, B.C. V9W 6Y4

Shannon.Marshall@crncare.org EMail:

http://mail.altavista.com/mail/compose?to=Shannon.Marshall@crncare.o

Phone: 286-0894

Fax: 286-7093

מילות מפתח נוספות: דיאודורנט, סרטן השד

לא נכון. מרכז הסרטן הלאומי האמריקאי ביצע מחקר ושלל קשר בין שימוש בדיאודורנטים ובין סרטן השד. לקריאה נוספת (באנגלית).